第5回まちさんぽツアーガイド養成講座

令和4年10月30日(日曜日)下記のとおり開催しました

テーマ

おさんぽコースを考えよう

時間

午前9時30分から正午まで

場所

市役所本庁舎5階大会議室

内容

  • 午前9時30分 前回のふりかえりと今回の講座の流れについて(10分)
  • 午前9時40分 ジャパニーズフレンズは下記のとおり
  1. おさんぽスポットの発表(一人持ち時間1分)(70分)
  2. チームづくり
  3. 企画会議

ワールドフレンズは下記のとおり

  1. ふじみ野市の有名な場所を紹介
  • 午前10時50分 休憩(5分)
  • 午前10時55分 やさしい日本語でワールドフレンズを案内する練習(55分)
  • 午前11時50分 次回の連絡とふりかえりシートの記入(10分)

参加者の声

ジャパニーズフレンズ

印象に残ったこと
  • 実際に説明してみて、伝わらないことはたくさんあった。
  • 失敗を重ねなければ上達しない。
  • 自分が全く考えていなかったような興味深いコースがあったこと。
  • ワールドフレンズの皆さんが色々なことに興味があること。
  • 日本語を伝わりやすく言うこと。
やさしい日本語の説明で難しかったこと
  • 話すスピードと言葉の選び方(簡単な単語)。
  • どこまで話を詳しくするか、さじ加減が難しかった。
  • 短く的確な説明。
  • ゆっくり話すこと(つい忘れてしまう)。
  • シンプルな日本語(「なんで」という日本語。理由なのか手段なのか)。
  • 英語の方が話せる人と日本語ができる人がいる場合、フォローしてくれる人が必要。
次回、工夫したいこと気をつけたいこと
  • 分かりやすく話すこと。
  • 伝わっているかを確認しながらガイドしたい。
  • 分かるまで説明したい。
  • ワールドフレンズの興味に耳をかたむける。
  • 交通安全。
その他
  • 相談をする時、話す人に偏りがあったことが気になった。
  • ホームワークシート、書くのがプレッシャーになる内容で、もっと簡単にしてほしかった。

ワールドフレンズ

楽しかったこと
  • みんなと日本語を話したこと。
  • ふじみ野市のよい所を知ることができました。
  • 文化や歴史、伝統、暮らしを学んだこと。
説明は分かりましたか?
  • はい、分かりました。ゆっくり話してくれたので、よく分かりました。
  • 早口で難しかった。説明が長いと難しいです。
その他
  • 外国人として、とても勉強になりました。これからもお願いします。
20221030SYASIN1
20221030SYASIN2
20221030SYASIN3

この記事に関するお問い合わせ先

社会教育課 社会教育係

〒356-8501
埼玉県ふじみ野市福岡1-1-1
電話番号:049-220-2087
メールフォームによるお問い合わせ

更新日:2022年11月09日